词海拾贝:破釜沉舟
在古代军事上，有很多办法可以鼓舞士气、打击敌人，不过有一招义无反顾的计策就是“破釜沉舟”，有与敌人决一死战的决心。
英语中，burn your bridges behind you 的意思就是做了无法改变的决定，下决心为自己的决定负责，其内涵与汉语里的“破釜沉舟”颇有异曲同工之妙。这个用法最初起源于凯撒大帝，为了鼓舞战士们的士气，表明不走回头路、与敌人决一死战的决心，他烧掉了部队刚刚走过的桥，并且也不给敌人留下过桥的机会。
从此以后，这个习语就有了“破釜沉舟”，“不留后路”的意义，比如说：To move forward, burn your bridges behind you so you can\'t go backward. (要前进，你必须破釜沉舟，不留后路。)
- 推荐少年英才 少年英才库
|
【孙竹欣】 |
| 特长：声乐 |
| 地区：四川 |
|
| 孙竹欣同学2006年参加央视大风车栏目荣获三等奖；2008年2月，在北京参加第二届“中华情艺术风... |
|
|
【徐慧灵 】 |
| 特长：琵琶 |
| 地区：四川 |
|
| 徐慧灵同学于2002—2007年之间年年被评为学校三好学生；2007年被评为区三好学生；在第二届... |
|
|
【田程缓】 |
| 特长：萨克斯 舞蹈 |
| 地区：吉林 |
|
| 田程缓同学于2001年在第二届中小学生艺术大赛中获朗诵二等奖；2002年长春市第三届中小学生艺术... |
|
中华少年英才网 内容版权与免责声明
①凡本站注明“来源：中华少年英才网”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表，违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。
